กัปตันทีมชาวนิวซีแลนด์ถูกตัดขาดเป็นเวลานานถึงหกเดือนด้วยอาการบาดเจ็บที่หน้าอก นักเตะวัย 29 ปีฉีกเส้นเอ็นในการแข่งขันซูเปอร์รักบี้ Aotearoa ของหัวหน้าทีมชนะบลูส์ หัวหน้ากล่าวว่า Cane จะได้รับการผ่าตัดในสัปดาห์หน้าและต้องเผชิญกับเวลาพักฟื้นที่คาดไว้ประมาณสี่ถึงหกเดือน เขาจะพลาดการทดสอบ All Blacks กับอิตาลีและฟิจิในเดือนกรกฎาคม

และอาจเป็นส่วนหนึ่งของการแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์ที่กำหนดไว้สำหรับฤดูใบไม้ร่วง ฉันรู้สึกผิดหวังอย่างเห็นได้ชัด แต่ก็คิดบวกจริงๆว่ามันเป็นการแก้ไขที่ง่าย Cane ผู้ร่วมเป็นหัวหน้าหัวหน้ากล่าว ฉันรอคอยที่จะได้เข้ารับการบำบัดหลังการผ่าตัดและทำได้ดีมากดังนั้นฉันจึงกลับมามีสุขภาพที่ดีในช่วงสิ้นสุดฤดูกาลรักบี้ไม่ว่าจะเป็นรักบี้อะไรก็ตาม เอียนฟอสเตอร์เฮดโค้ช All Blacks กล่าวเสริมว่า เราทุกคนผิดหวังกับแซม แต่เรามีความเชื่อมั่นอย่างเต็มที่ในทีมแพทย์ที่อยู่รอบตัวเขาและเราหวังว่าเขาจะดีสำหรับการผ่าตัดและการพักฟื้น